point of law
英 [pɔɪnt ɒv lɔː]
美 [pɔɪnt əv lɔː]
网络 法律问题; 法律要点; 法律点
双语例句
- A magistrates 'court, which is open to the public and the media, usually consists of three unpaid lay magistrates-known as justices of the peace-who are advised on point of law and procedure by a legally qualified assistant.
治安法庭对公众和媒体公开，通常由三位无薪的外行地方官&地方治安官组成，由懂得法律知识的书记员和助手给他们提供法律规定和程序方面的建议。 - A reply by a Pope to an inquiry concerning a point of law or morality.
教皇对法律问题或道德问题质疑的答复。 - In his argument, Lessig said Congress had ignored the point of copyright law.
在辩论中，Lessig说，国会忽略了著作权法的要点。 - Legislation, as the logical starting point of law construction, attaches great importance to the development of a nation's law.
立法作为一个国家法治建设的逻辑起点，其好坏关系到一国法治的发展。 - Of indeterminate age; a zillion is a large indeterminate number; an indeterminate point of law; the influence of environment is indeterminate; an indeterminate future.
年龄不详；亿万是庞大不确的数字；法律上的模糊之处；环境的影响是无法确定的；不确定的未来。 - Also it discusses the right to contribute organs when alive and the limitation of this right from the point of law.
并论述了公民生存时自愿捐献组织器官应属公民对身体权的支配，该行为应当受到法律的严格限制，遵守一定的立法原则。 - So, we should appreciate coal security, and studying on object of coal security is suitable from the point of law.
所以，我国更应重视煤炭资源安全问题，从法律角度进行煤炭资源安全课题的研究更是应时之举。 - Considering the crucial point of law cases 'analysis is to apply the cases, this paper emphatically points out that in the classroom teaching through cases' analysis enough attention should be paid to the terseness, preciseness and novelty of the cases.
鉴于案例教学的关键在于运用案例，文章又着重强调了在案例教学中应特别注意案例的精炼、准确和新颖，如果忽略了这一点，案例分析法不仅无助于教学，反而会产生不良后果。 - In the point of law and economics, there are also costs and gains in civil action& proportion of action cost and action efficiency.
从法律经济学的观点分析，民事诉讼活动也存在投入与产出的关系，即诉讼成本和诉讼效益问题。 - On the basic of the analysis, putting forward that emphasis point of law should be put on preventing private rights from abuse and protecting social public interests not to slope.
在评析的基础上，提出我国公司法人格否认的价值取向上，法律的侧重点应当向防止私权滥用和保护社会公共利益倾斜。 - To practise this pattern, we heed to change our sense, remove the obstacles in our minds, transform teachers 'function, improve teachers' quality, and to set up law courses system and teaching material from the point of law globalization.
践行SCST模式，必须转变观念，排除思想障碍，转变教师职能，提高教师素质，从法律国际化的角度设置法律课程体系和教学内容。 - Looking at the point of law, it is because the environmental standard between the developed countries and areas and our countries.
从法律根源上看，是因为发达国家的环境标准与我国存在差异； - Giving attention to two purposes, the judge's clarification can be divided into clarification in the field of doctrine of adversary hearing, clarification in the field of doctrine of disposition, clarification in the field of doctrine of exofficio and clarification of the point of law.
在兼顾两个目的的前提下，法官的阐明可以分解为辩论主义领域的阐明、处分权领域的阐明、职权探知领域的阐明和法律观点的阐明。 - New Starting Point of Law-On civil code of freedom, equality, natural man
法律的新起点&论自由、平等、自然人的民法典 - The law of derivatives in not, from the legal point of law, a coherent topic.
本文运用国际金融法学理论和比较法对国际金融衍生产品及其市场监管中的若干法律问题进行了研究。 - From the point of law, the reform of state-owned enterprises is a process in which the rights and obligations of he participants is readjusted.
从法律角度而言，国有企业改制是参与改制的主体之间权利义务关系重新调整的过程。 - View the examination rules from the point of law
从法律视角看考试规章制度 - Thinking of Establishment the High and New-Technology Enterprises Board in Point of Law
设立高新技术企业板块的法律思考 - The analysis herein is focused on some related problems of technology investment and to discuss the related solutions for improving the legislation from the point of law and corporation management.
本文对技术投资入股的有关问题进行分析，从法律规定和公司管理的角度来探讨完善立法的相关途径。 - From the point of law, securitization can remedy the disadvantages of the system of secured finance by its risk-remote system.
从法律上讲，资产证券化弥补了融资担保制度的缺陷，通过风险隔离机制最大限度的保证了债权人行使权利的安全和便捷。 - Analysis on Notice to Contributors of Academic Periodicals from the Point of Law
学术期刊稿约的法律责任分析 - This paper mainly studies on coal security from the point of law of protecting environment and natural resource.
同时，资源安全以及煤炭资源安全是环境与资源保护法学的全新也是重点研究课题之一。 - However, how to view public Enterprises 'split from a point of law especially anti-trust law and carry out the necessary legislation, is an important issue of the current.
然而，如何从法律的角度特别是从反垄断法的角度看待公用企业拆分这一问题，并进行必要的立法，是当前的重要课题。 - From the view point of law to protect the Internet Keyword have an important practice and theory significance.
因此，从法律的角度对通用网址进行保护有着重要的实践与理论意义。 - On the point of law, prisoners sentenced to death still have the right of child-bearing. But for this right, technically and legally, it has some limits to the realizing of child-bearing.
从法律的角度来看，死刑犯仍然享有生育权，但是这一权利的实现要受到一定的限制，既有技术上的也有法律上的。 - To some extent, this gives the Guangxi local legislature great independence in the point of law.
这在法律上赋予了广西地方立法机关很大的立法自主权。 - First is unique angle, it studied insurance supervision in point of law.
本文的主要创新之处主要体现在：1.研究视角的独特性。从法学视角研究保险监管问题。 - This paper attempts to research social responsibility to consumers from the point of law, definite and explain the connotation of corporate social responsibility in legal, perspective and establish an institutional framework to consumer social responsibility using the broad and profound legal theories.
本文试图通过从法学的角度对企业对消费者承担社会责任问题进行深入探讨，以法律的视角界定和诠释企业社会责任的内涵，运用博大精深的法学理论建立一个企业向消费者承担社会责任的制度框架。 - The key point of law application is to investigate the legal responsibility of lawbreakers; otherwise the law would not become the guarantee of state coercive forces and lose its meaning and value.
依法追究违法者的法律责任是实施依法治国的关键，否则法律也就不成为国家强制力保证实施的行为规范，从而失去了法律存在的价值和意义。 - Meanwhile, requirement management is often used with patients and the functional point of law and the current demand for software project management support tool used to introduce relevant.
同时，对需求管理中经常用到的用例法和功能点法以及当前软件项目需求管理中用到的相关辅助工具进行介绍。